Haz unos cortes diagonales en el filete de pescado. Marínalo con el vino Shaoxing, la sal, la pimienta blanca y la maicena.
En un wok, calienta una cucharada de aceite, añade los granos de pimienta de Sichuan y los chiles secos y cocínalos a fuego lento hasta que empiecen a desprender su aroma (con cuidado de no quemarlos). Cuando se hayan enfriado, machácalos en un mortero y resérvalos.
En el mismo wok, calienta una cucharada de aceite a fuego medio e incorpora el apio. Cocínalo durante aproximadamente un minuto y medio (30 segundos si lo has sustituido por brotes de soja). Pásalo a un cuenco de servir. Resérvalo.
En 2 cucharadas de aceite, sella el pescado por ambos lados durante aproximadamente un minuto y medio.
Calienta el jengibre picado, el ajo picado, el Aceite de chiles Chiu Chow Lee Kum Kee, la Salsa de chile (toban djan) Lee Kum Kee, y la mezcla de granos de pimienta de Sichuan y chiles secos, seguidos del caldo de pollo. Cuando rompa a hervir, añade el apio y el pescado sellado, y cocínalo todo durante 1 minuto. Para servir, pon el pescado y el caldo en un cuenco, decóralo con hojas de apio, cilantro, cebolleta y granos de pimienta de Sichuan, y acompáñalo de arroz (aparte).